Bien le bonjour !
Cette seconde clause n'annule ou ne contredit en rien la première clause ni même le règlement donc il n'y a aucune raison de ne plus respecter ce qui a été dit sur d'autres sujets de cette section Règles.
Elle vient principalement en complément de la première clause et complète tout particulièrement le second point énoncé dans celle-ci.

Comme vous le savez (et comme c'est écrit clairement dans le message d'accueil du forum), tout membre n'ayant rien posté 7 jours après son inscription, verra son compte soumis à la menace de la suppression à tout moment. Depuis que cette clause a été énoncée, il ne me semble pas qu'il y ait eu un seul compte qui a survécu longtemps au delà de ces 7 jours (j'en ai encore effacé un à l'instant).

La deuxième clause existe déjà et était plus tacite qu'autre chose entre l'équipe du forum et quelques membres aguerris du forum mais autant l'officialiser publiquement.

Chaque année, entre Noël et le Nouvel An, nous procéderons à un grand balayage !
Chaque compte de plus de 1 mois ayant moins de 10 messages à son actif se verra étudié par l'équipe du forum. Nous jugerons ensemble si les messages du membre son pertinents ou non. Dans ce dernier cas, ses messages seront effacés avant que son compte ne subisse le même sort.

Comme pour la clause n°1, cette clause n'est point personnelle, n'y voyez pas une attaque envers vous, ce n'est pas le cas.
On vous prévient suffisamment à l'avance donc tout message de contestation "amical" ne changera pas les choses, au mieux, il les aggravera.